Criado por
Francis Frank
Direção
Fernanda Roque
Direção Criativa
Fernanda Roque
Francis Frank
Roteiro
Francis Frank
Luiz Felipe Mazzoni
Consultoria de Roteiro
Luiz Felipe Mazzoni
Assistente de Roteiro
Bruna Schelb
Direção de Arte
Yoná Carneiro
Lucas Borges
Elisa Guimarães
Conceito Visual
Amanda Pomar
João Castanheira
Lucas Borges
Yoná Carneiro
Supervisão de Arte
Yoná Carneiro
Supervisão de Cenário e Prop
Daniel Marques
Vitor Silva
Ilustração
Daniel Marques
Ellen K.
Ellora
Elisa Guimarães
Vitor Silva
Yoná Carneiro
Direção de Storyboard e Animatic
Lucas Borges
Storyboard e Animatic
Lucas Borges
Julia Beatriz Nunes
Rafael Guimarães
Hamilton Costa
Edição e Montagem
Francis Frank
Lucas Borges
Jefferson Steiner
Vitor Silva
Edição de Animatic
Francis Frank
Lucas Borges
Trilha Sonora
João Castanheira
Direção de Vozes
Luiz Felipe Mazzoni
Vozes
Marcos Bavuso: Ernesto
Pedro Salim: Gato, Pierre
Angélica Joppert: Mônica, Gata Yoggi
Tayrone Vale: Raimundinho, Bandido
Thiago Andrade: Dr. Shirley
Roseli Silva: Gota de Mijo, Alzira
Amélia do Carmo: Sandra Iluminada, Gótica
Luiz Felipe Mazzoni: Enzo, Personal Tender, Nonna
Samir Hauaji: Peppe
Vinicius Romão: Delegado Jorgin, Lúcia, Gerente
Audrei Hurley: Ernestinho, Jorginzinho
Rodrigo Mangal: Mafioso, Taxistas
João Castanheira: Meninex
Camila Masri: Locutora
Produção Executiva
Fernanda Roque
Produção
Marlon Tinoco
Sonora SRV
Produção Local
Yuly Alvim
Assistente de Produção
Daniele Baptistini
Produção de Linha
Lucas D. M. Santos
Kaiser S.F.A.
Marcos D. Hülle Jandrey
Dudu Hilcher
Marlon Tinoco
Fernanda Roque
Direção de Animação
Igor Bastos
Supervisão de Animação
Thomas Larson
João Rabelo
Gus Santana
Animação Tradicional
Thomas Larson
Diego Sales
Igor Bastos
Abertura
EQUIPE INHAMIS
EQUIPE INHAMIS
EQUIPE INHAMIS
EQUIPE INHAMIS
EQUIPE INHAMIS
Supervisão de Rigging
William Gene
Icaro Ratajk
Igor Bastos
Rigging
Daniele Baptistini
Stephanie Grilo
Gustavo Lima
Icaro Ratajk
Matheus G. RIbeiro
William Gene
Julia de Oliveira
Lucas Salomão
Luana Veríssimo
Animação
Gustavo Gaspar Ferreira
Paulo Hyorez
Gi Asoo
Julha San
Cristopher Bordignon
Gabriela Felício
Ketlyn B. Kohut
Alexia Victoria
Daniele Baptistini
Gustavo Lima
Stephanie Grilo
Victor Podiatsky Alves
Henrique Krueger Pereira
Julia de Oliveira
Gabriela Theilacker
Matheus G. RIbeiro
Jay Manenti
Fábio Barbosa
Icaro Ratajk
Belli Studios
Motor Produções
Estúdio de Voz
Estúdio JLS
Estúdio Poty
Lado B
Mixagem
KF Studios
Desenho de Som
XXX
Lucas Borges
Técnicos de Gravação
Daniel Sasso
Luiz Felipe Mazzoni
Alice Werneck
André Luiz Poty
Bernardo Merhy
Coordenador de Pós
Christopher Costa
Supervisor de Pós-Produção
Jefferson Steiner
Pós-Produção
Mike Ximenes
Jéssica Taís
Sandro XXX
Render
Beatriz Xavier
Assessoria e Divulgação
XXXXXXX
Assessoria Jurídica
Borges Sales & Além
Sociedade de Advogados
Acessibilidade
XXXXXXX
Making Of
Jefferson Steiner